| Siyah bir şey ama kanıyorsun yani ölebilirsin. | Open Subtitles | تنزف مخاطاً أسوداً. ولكن كونك تنزف معناه أنك يمكن أن تموت |
| Eee, bir hayalet için iyi kanıyorsun. | Open Subtitles | حسنا ايها الشبح انت تنزف هذا جميل |
| Çabuk ol! Merhaba. Olamaz, kanıyorsun. | Open Subtitles | اسرع لا انت تنزف الان اشعر بالسوء |
| Christy, kıpırdama. kanıyorsun. | Open Subtitles | : بيلي كريستي ، ابقي جالسة ، أنتِ تنزفين |
| - kanıyorsun. - Hayır. İyiyim. | Open Subtitles | أنتِ تنزفين - لا , أنا بخير , حاول مرة أخرى - |
| Aman, Tanrım, kanıyorsun! Ne oldu? | Open Subtitles | يا ألهى ، انك تنزف ماذا حصل |
| Hay allah, kanıyorsun adamım. | Open Subtitles | اللعنه يا رجل انت تنزف |
| Haku, kanıyorsun. | Open Subtitles | هاكو .. انت تنزف |
| kanıyorsun sen. | Open Subtitles | أنت تنزف . هل قام بعضّك ؟ |
| Oh, Tanrım. Paul, kanıyorsun. | Open Subtitles | يا إلهى، أنت تنزف |
| Tanrım! kanıyorsun. | Open Subtitles | يا إلهي أنت تنزف |
| Aman, Tanrım, kanıyorsun! Ne oldu? Bilmiyorum, sadece ... | Open Subtitles | يا ألهى ، انك تنزف ماذا حصل |
| Dostum, kanıyorsun. | Open Subtitles | يارجل، أنت تنزف |
| Tanrım! Bak, kanıyorsun! | Open Subtitles | أوه، يا إلهي أنت تنزف |
| Sen kanıyorsun, aşkım. | Open Subtitles | إنك تنزف يا حبيبي |
| - Zack, gerçekten gitmem lazım. - kanıyorsun. | Open Subtitles | زاك، يلزمني حقا الذهاب - كلا، أنت تنزفين - |
| Tanrım, kanıyorsun. Burnun kanıyor. | Open Subtitles | يا إلهي، أنتِ تنزفين أن أنفك ينزف |
| Tatlım, kanıyorsun. | Open Subtitles | عزيزتي، إنك تنزفين |
| - Aman Tanrım, kanıyorsun. | Open Subtitles | يا ألهتى.. إنك تنزفين |
| - Ne? - Uyan kanıyorsun. | Open Subtitles | استيقظي , إنّك تنزفين |
| kanıyorsun anne. | Open Subtitles | أنتِ تنزفين يا أمـي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 