| Yapabileceğini sanmıyorum çok fazla kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | لا اعتقد انك ستستطيع الوصول انك تنزف بغزارة |
| Başaramazsın. Çok kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | لا اعتقد انك ستستطيع الوصول انك تنزف بغزارة |
| - Kesinlikle çok kan kaybediyorsun. - İşimin bir parçası bu. | Open Subtitles | أنت متأكد ، يبدو أنك تنزف بشدة - إنه جزء من وظيفتي - |
| Gerçektende çok kan kaybediyorsun. Yüksek kan basıncı. | Open Subtitles | انت تنزف كثيراً ، ضغط دمك عالى |
| Gördüğüm kadarıyla en az iki yarana dikiş lazım. Çok kan kaybediyorsun. Bunun çok zevkli bir şekilde öldürdüğünü duydum. | Open Subtitles | أرى جرحين على الأقلّ بحاجة لغرز، أنت تفقد دماً كثيراً |
| Çok fena kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | . أنت تنزف في جميع أنحاء سيارتي |
| Durmalıyız, çok fazla kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | علينا أن نتوقف أنت تنزف كثيراً |
| Ah, Frank, bak. - Çok kan kaybediyorsun. - Sorun yok. | Open Subtitles | انظر يا (فرانك)، أنت تنزف من كل مكان - أنا بخير - |
| Çünkü çok fazla kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | لأنك تنزف كثيراً. |
| Çünkü çok kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | لأنك تنزف كثيراً. |
| kan kaybediyorsun ama çok değil. | Open Subtitles | أنتَ تنزف لكن ليس بصورة سيئة |
| -Çok kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | -أنت تنزف كثيراً. |
| kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | أنت تنزف |
| kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | أنت تنزف |
| kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | أنت تنزف |
| Otur kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | انت تنزف. |
| kan kaybediyorsun! | Open Subtitles | انت تنزف |
| Kötü kan kaybediyorsun | Open Subtitles | أنت تنزف كثيرا |
| Sakin ol, yavaşça bastır, kan kaybediyorsun. | Open Subtitles | إهدأ، إضغط على الجرح أنت تفقد دماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 