عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kanal aç" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
افتحي قناة
-
أفتح قناة
-
افتح قناة
| - Cathy, Pekin ile diplomatik bir kanal aç. | Open Subtitles | - - .كاثي ، افتحي قناة إتصال دبلوماسية مع الصين |
| Güvenli bir kanal aç. | Open Subtitles | سلبي , سيدي أفتح قناة اتصال آمنة |
| Güvenli bir kanal aç. | Open Subtitles | أفتح قناة اتصال آمنة |
| İzolasyon odasına bir kanal aç. | Open Subtitles | افتح قناة لغرفة العزل. |
| - Bu kadar. - kanal aç. | Open Subtitles | أجل - افتح قناة اتصال - |
| Bir kanal aç. | Open Subtitles | افتح قناة. |
| Bir kanal aç. | Open Subtitles | افتح قناة. |