| Kasten üzerinize çullandı sanki. Kanamanız var. | Open Subtitles | يبدو وكأنه انقض عليك بشكل مدروس اوه,انت تنزفين |
| Kanamanız azalmış olsa da, karın ağrısıyla birlikte azıcık kanama görülmesi bile, daha fazla geciktiremeyeceğimizi gösteriyor. | Open Subtitles | وفيما يكون نزيفك أقل تنزفين كل قطرة منه بألم في المعدة والجدل كله حول تأجيل أطول |
| Önemli değil, ama biraz Kanamanız var gibi görünüyor. | Open Subtitles | لابد أني أبدو كامرأة مجنونة , لا بأس لكن يبدو أنكِ تنزفين |
| MRI iç Kanamanız olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | الرنين المغناطيسي يظهر أنّك تنزفين بداخلك |
| Bandajınızı değiştirdim. Kanamanız vardı. | Open Subtitles | لقد قمت بتغيير ضماداتك كنتِ تنزفين بشدة |
| Bayan, Kanamanız var. İşin bir parçası, hepsi bu. | Open Subtitles | سيّدتي، أنتِ تنزفين |
| Ne kadar süredir Kanamanız var? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تنزفين ؟ |
| Hanımefendi, Kanamanız mı var? | Open Subtitles | هل تنزفين دماً يا سيدتي ؟ |
| - Yok bir şey. - Kanamanız var. | Open Subtitles | لا شيئ انتِ تنزفين - |
| Ayda bir Kanamanız oluyor mu? Ayda bir mi? | Open Subtitles | -هل تنزفين مرة بالشهر؟ |
| - Kanamanız var. | Open Subtitles | أنتِ تنزفين |
| Kanamanız var. | Open Subtitles | انتي تنزفين |
| Kanamanız var! | Open Subtitles | أنتِ تنزفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 