عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kanjigar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كانجيغار
| Kanjigar gelmiş geçmiş en dikkatli ve yetenekli Trol Avcısı olabilir. | Open Subtitles | كان كانجيغار ربما أكثر في حالة تأهب و القادر بين جميع صائدي الغيلان |
| Adı Cesur Kanjigar'dı. | Open Subtitles | كانجيغار الشجاع كان اسمه. |
| Bular, Kanjigar'ı yendiyse... | Open Subtitles | إذا بولار تمكن من هزيمة كانجيغار... |