| kanunlar var. Güvende olacağım. Bu gece gitmeme izin verildi. | Open Subtitles | هناك قوانين , سيكون آمنا مسموح لي أن أغادر الليلة |
| Kontrol edemiyorsan, tasma tak. kanunlar var. | Open Subtitles | اسمع,إن لم تستطع التحكم به فأحضر له طوقاً,هناك قوانين |
| Hâlâ mahrem yerlerimizi kullandığımız her yön için kanunlar var ama yumuşak katlarımıza pençe vururlarken, onay için endişenmeden gasp ederlerken erkekler için uymaları gereken kanun yapılmadı. | TED | لم تزل هناك قوانين لكل طريقة مارسنا فيه خصوصياتنا بينما تنشب أظفارها في كل ثنياتنا الرقيقة، تأسرنا غير عابئة بالقبول، لم تصنع القوانين لصالح الرجال. |
| Bu tür iş koşullarına karşı kanunlar var. | Open Subtitles | هناك قوانين ضدّ هذا النوع من العمل |
| intihara yardıma karşı olan kanunlar var | Open Subtitles | هناك قوانين ضد مساعدة الإنتحار |
| - O bir insan. Bu yüzden bu tür uygulamalara karşı kanunlar var. - Sence o kanunları kim yapıyor? | Open Subtitles | هناك قوانين ضد هذه الطرق لأسباب كثيرة - نحن من يضع القوانين - |
| kanunlar var ve eğer onlara uymazsan hapsi boylarsın. | Open Subtitles | هناك قوانين وستذهب اذا السحن اذا كسرتهم |
| Evrensel kanunlar var mı? | TED | هل هناك قوانين عالمية لذلك ؟ |
| Burada uygulanacan bir hukuk ve kanunlar var. | Open Subtitles | هناك قوانين ورموز تتبع. |
| kanunlar var. Güvende olacağım. | Open Subtitles | هناك قوانين ، لن يضمر لى أذى |
| Sinsice takip etmeye karşı kanunlar var. | Open Subtitles | هناك قوانين على التطفل |
| Sapıklar için kanunlar var biliyor muusun? | Open Subtitles | هناك قوانين للتربص كما تعرفين |
| Henüz yazılmamış kanunlar var. | Open Subtitles | هناك قوانين لم تصدر بعد. |
| - Kanunlar, itinayla yazılmış kanunlar var. | Open Subtitles | هناك قوانين كتبت بحرص شديد |
| (Kahkaha) Güvenlik yönetmeliklerinin ötesinde sahip olduğumuz şeyleri nasıl kullanacağımızı sınırlamayı amaçlayan kanunlar var --dijital medya. | TED | (ضحك) هناك قوانين وراء لوائح السلامة التي تسعى للحد من الطريقة التي يمكننا بها أن تتفاعل مع الأشياء الخاصة بنا -- في حالة الوسائط الرقمية |
| kanunlar var. | Open Subtitles | هناك قوانين. |
| ...sınıftaki çocukların sayısıyla ilgili kanunlar var. | Open Subtitles | بأن هناك قوانين لعدد... . |