عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapı kapalı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الباب مغلق
-
الباب مُغلق
| -O Kapı kapalı mıydı? | Open Subtitles | هل كان هذا الباب مغلق ؟ |
| Kapı kapalı efendim. | Open Subtitles | الباب مغلق سيدي |
| Açın diyorum, bu Kapı kapalı. | Open Subtitles | -افتح ! الباب مغلق |
| - Boş görünüyor. - Kapı kapalı mı? | Open Subtitles | يبدو خالياً - هل الباب مغلق ؟ |
| Kapı kapalı. | Open Subtitles | الباب مُغلق. |
| Kapı kapalı. | Open Subtitles | الباب مغلق. |
| Kapı kapalı. | Open Subtitles | الباب مغلق. |