"kapı kolunda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مقبض الباب

Kapı kolunda bir kravat görürsen, içeride bir kadınla birlikteyim demektir.
إذا رأيت ربطة عنق على مقبض الباب فاعلم أني مع سيدة

- Belki de tek kişilik pişirmiyordu. Kapı kolunda çeşitli parmak izleri buldum.
ربما كانت تطهو لأكثر من شخص لدي بصمات متعددة على مقبض الباب

-Direksiyonda ve Kapı kolunda bazı parmak izleri bulduk.
وجدنا العديد من البصمات المجهولة على عجلة القيادة و مقبض الباب

İşte tam o anda, Kapı kolunda kanlı bir kanca görüyor.
،وهناك، على مقبض الباب ثمة طائر الخطاف مغطى بالدم

HPD olay mahallindeki Kapı kolunda parmak izi buldu.
اهلاً ، الشرطة إستخرجت البصمات من مقبض الباب في موقع الجريمة

Olay Yeri İnceleme Ekibi Kapı kolunda parmak izi aramış mıdır?
هلقامتوحدةالفحصالجنائي.. بمسح مقبض الباب للبحث عن بصمات؟

- Bir konyak bardağında ve Kapı kolunda parmak izleri bulduk.
-لقد وجدنا بصمات على قطعة من كوب براندى و على مقبض الباب أيضا

Evet, Kapı kolunda asılı duran donunu fark ettim.
أجل, لاحظت بأن ملابسه الداخليه معلقه على مقبض الباب... وهذا ذكرني... إذا ذهبتي للخارج اليوم...

Kapı kolunda durum nedir?
ما هي قصة مع مقبض الباب المهترئ؟

Kapı kolunda ve direksiyonda kan var.
هناك دماء على مقبض الباب وعجلة القيادة.

Kapı kolunda bir şey buldun mu?
هل وجدت شيئاً على مقبض الباب ؟

Kapı kolunda bebek pudrası kalıntısı buldum.
لدي آثار مسحوق أطفال على مقبض الباب

Kapı kolunda bile çorap vardı!
هنالك جورب عآلق في مقبض الباب كذلك

Tabii Kapı kolunda bir çorap olmazsa.
أن لم أجد مقبض الباب مغلق

Kapı kolunda kan var.
هناك دم على مقبض الباب.

- Kapı kolunda çorap var.
هناك جوراب على مقبض الباب

Kapı kolunda parmak izin vardı.
كان بصمتك على مقبض الباب .

Kapı kolunda.
- لذا مقبض الباب من الجهتين

- Cidden mi? - Tasması Kapı kolunda.
- رباط الكلب على مقبض الباب .