عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapattığım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أغمضت
| Ve gözlerimi kapattığım son ana kadar da onu seveceğim. | Open Subtitles | وسوف... سوف أحبها... حتى في المرة الأخيرة لقد أغمضت عيني. |
| Gözlerimi kapattığım Her An, I siyah ufka geri dönmek, | Open Subtitles | كلّما أغمضت عينيّ عدت لذلك الأفق الأسود |
| Gözümü kapattığım her seferde gözümün önüne o geldi. | Open Subtitles | كلما أغمضت عيني أخذت أتصوّره |
| Bu düşler, gözlerimi kapattığım zaman kayboluyor | Open Subtitles | هذه الأحلام تراودني كلما أغمضت عينيّ... |