عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapattı mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أغلق
-
هل أغلقت
| Nasıl yani, öylece kapattı mı? | Open Subtitles | هل أغلق الخط ببساطة ؟ |
| kapattı mı? | Open Subtitles | هل أغلق السماعة ؟ |
| kapattı mı? | Open Subtitles | هل أغلق الخطّ؟ |
| Sağlık departmanı Kanatçı George'u kapattı mı yine? | Open Subtitles | هل أغلقت داشرة الصّحة (تشكّن جورج) مجددا ؟ |
| kapattı mı? | Open Subtitles | هل أغلقت الهاتف؟ |
| Telefonu kapattı mı? | Open Subtitles | هل أغلقت الخط. |