عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaptanıymış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان قائد
| Hazırlık okulunda okulun... atıçılık kulübünün kaptanıymış.. | Open Subtitles | كان قائد نادي البندقية في مدرسته الاعدادية |
| Futbol takımının kaptanıymış. Tanrım! | Open Subtitles | وهو كان قائد فريق كرة القدم اوه يا الهي |
| Kore Savaşı'nda gemi kaptanıymış! | Open Subtitles | كان قائد سفينة في الحرب الكورية |