"karşı koydu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قاوم
• ليواجهني
• قاومت
• ساريك مقاومة

O karşı koydu. Sen ısrar ettin. Ya sonra?
هو قاوم و أنت أصريتِ,ماذا بعدها؟

Bir şekilde benim vücudum enfeksiyona karşı koydu.
بطريقه ما جسدى قاوم هذه العدوى

Ama tılsımlı bir kılıç kuşanmış aptal bir samuray savaşçısı bana karşı koydu.
لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني

Kafasına vurmak istedin çünkü kız tacizi engellemek için sana karşı koydu değil mi?
هل حطمت رأسها عن عمد لأنها قاومت التحرش؟

Bu doğru mu Choi Ji Young'a vurdun çünkü sana karşı koydu.
هل صحيح بأنك ضربت رأس تشوي جي يونغ الي قاومت بالطوب؟

"Utanca karşı koydu Şeytan iyiliğin ne kadar kötü olduğunu hissetti.
ساريك مقاومة الشيطان وستشعر كم هو امر مريع جميل هذا

Fransız tarla sahipleri karşı koydu.
قاوم ملاك المزارع الفرنسيين

İsa, Şeytan'ın kışkırtmalarına karşı koydu ve görevine başlamak için hazır oldu.
قاوم (يسوع) اغراءات الشيطان واستعد لبدء مهمته

- Sana karşı koydu.
لقد قاوم فى المقابل

Tutuklamaya karşı koydu mu?
إذاً، هل قاوم الإعتقال ؟

- Hiç karşı koydu mu?
هل قاوم على الإطلاق؟

- Tutuklamaya karşı koydu.
-لقد قاوم الإعتقال

Belki karşı koydu. Her halükârda Brass'i aramalıyız.
ربما قاومت على أي حال علينا إبلاغ (براس)

karşı koydu ha?
لقد قاومت, صحيح؟

karşı koydu ve cezalandırıldı.
و التي قاومت و عوقبت لذلك

"Utanca karşı koydu şeytan,... iyiliğin ne kadar kötü olduğunu hissetti,
ساريك مقاومة الشيطان وستشعر كم هو امر مريع جميل هذا