عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karşıya geçmeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من العبور
| - Ama zorlu saatlerin ardından takım karşıya geçmeyi başardı. | Open Subtitles | ولكن بعد عدة ساعات من المعاناة تمكن فريقنا من العبور |
| Thomas karşıya geçmeyi böyle başardı. | Open Subtitles | هكذا تمكن (توماس) من العبور. |