"karalamalar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خربشات
• الشخبطة
• شخبطة
• الخربشات
• الرسومات

kaygılanma eski ve antik çağdan kalma olabilirler ama söylediklerim Karalamalar değil.
لا تقلقوا كل شيء هناك حسناً, قد تكون قديمة لكنها ليست خربشات

Tamam, onları küçük Karalamalar olarak düşünebilirsin.
هذه الرسمات التي تقولين عنها خربشات

Bu siyah Karalamalar ne anlama geliyor Kaku?
ماذا تفعل هذه الشخبطة السوداء يعني كاكو؟

Bu Karalamalar ise henüz bilmediğimiz bir adama ait.
أما هذه الشخبطة فهي لشخصِ أخرلميتممعرفتهبعد.

Eski bir gazetedeki Karalamalar üzerinden büyük bir casusluk işi çıkarmak.
التجسس a قفزة كبيرة من شخبطة في بعض الصحيفة القديمة.

Ama bu Karalamalar tuhaf bir şeyi gösteriyor.
و لكن هذه الخربشات الخاصة تشير الى شئ غريب بالنسبة لي

Cirque du Soleil'in CEO'su Guy Laliberté'yi buldum ve ona çılgın fikrimi, bunun gibi Karalamalar ve görsel örneklerde sundum ve oldukça inanılmaz birşey gerçekleşti.
لذا وجدت طريقي إلى قاي لاليبيرتي، الرئيس التنفيذي لشركة سيرك دو سوليه، وعرضت فكرتي المجنونة عليه مع الرسومات مثل هذه والإشارات المرئية، وحدث شيء مدهش.

Şurada yaptığın tüm bu garip Karalamalar sayesinde.
كله من خربشات الدجاج الغريبة تلك.

Karalamalar ve sayılarla dolu formüller.
انها مجرد خربشات وعدد الصيغ

Karalamalar.
مجرد خربشات.

Üstünde çalıştığım bir çocuk kitabı için yaptığım salakça Karalamalar sadece.
إنها مجرد بعض الشخبطة السخيفة التي كنتُ أعمل عليها من أجل كتب الأطفال

Bunların sıradan Karalamalar olduğunu sanmıyorum.
أنا لا أعتقد أن هذه هي الشخبطة فقط.

Güzel Karalamalar. Bunlar karalama değil. Eskiz.
إنها ليست شخبطة إنها رسومات

Güzel Karalamalar.
شخبطة لذيذة

Uriel ve sevgili Apocrypha'sı, Raphael'e söylediği kehanetler, bedenindeki Karalamalar, herkes için bir işaret.
يوريل) و محبوبها (أبوكريفا) , النبوءات التي وهبها ل(رافاييل الخربشات التي على جسدك , هِباتٌ لك و للجميع

Karalamalar ve taslaklarla başlıyor
نبدأ من الرسومات والمقاطع