عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karanlık yanına teslim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الاستسلام للجانب السيّء
| İnsan karanlık yanına teslim olursa hiçbir şey başaramaz. | Open Subtitles | الاستسلام للجانب السيّء من نفسنا لا يحقّقُ شيئاً أبداً. |
| İnsan karanlık yanına teslim olursa hiçbir şey başaramaz. | Open Subtitles | الاستسلام للجانب السيّء من نفسنا لا يحقّقُ شيئاً أبداً. |