عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kararıma saygı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحترم قراري
| Onun sağdıcım olmasını istiyorum ve eğer bana değer veriyorsan, kararıma saygı duyarsın. | Open Subtitles | أريده أن يكون إشبيني وإذا كنت تهتم لشأني، سوف تحترم قراري |
| Tek istediğim kararıma saygı duyman, kaçmayacağım. | Open Subtitles | ما أريد إلّا أن تحترم قراري بعدم الفرار. |
| - Ondan kararıma saygı duymasını ve ailemi rahat bırakmasını söyledim. | Open Subtitles | - لقد طلبت منها - أن تحترم قراري وتتركني انا وعائلتي و شأننا |