عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karate canavarları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وحوش الكاراتي
| Sofrada Karate Canavarları oynamak yok. | Open Subtitles | توقفا. لا وحوش الكاراتي .على مائدة العشاء |
| Küvette de Karate Canavarları oynamak yok. | Open Subtitles | قذائف صابون النينجا! لا وحوش الكاراتي .في حوض الاستحمام |
| Artık Karate Canavarları yok. Ki-Ya... Ki-Ya... | Open Subtitles | .أصبح لديّ .لا مزيد من وحوش الكاراتي |
| Ki-Ya Karate Canavarları. - Doğum günün kutlu olsun baba. | Open Subtitles | كي-يا وحوش الكاراتي |