عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kartın üzerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على البطاقة
| Kuru temizleme. Adresi kartın üzerinde yazıyor. | Open Subtitles | ،بطاقة التنظيف الجاف العنوان موجود على البطاقة |
| Bak, teklifimle ilgilenirsen, adres kartın üzerinde. | Open Subtitles | العنوان على البطاقة لو أنك مهتم |
| Hayır yanlış anladınız. kartın üzerinde yazan şeyi okumuştum. | Open Subtitles | كلا، هذا ما هو مكتوب على البطاقة فحسب |
| Numaram kartın üzerinde yazıyor. | Open Subtitles | رقم هاتفي على البطاقة |