| Hayır, Sadece nakit. Çek ve kart yok. Üzgünüm, bayan. | Open Subtitles | كلا , نقداْ فقط لا شيكات , لا بطاقات |
| Yesil kart yok! | Open Subtitles | لا بطاقات خضراء .. |
| Yeşil kart yok, iş de yok! | Open Subtitles | لا بطاقات خضراء .. |
| Ehliyet yok, kart yok. | Open Subtitles | لا، لا رخصة قيادة لا بطاقة عمل |
| Ehliyet yok, kart yok. | Open Subtitles | لا، لا رخصة قيادة لا بطاقة عمل |
| Ters koyduğum kart yok edici bir virüs. | Open Subtitles | الكرت الذي قلبته هو فيروس الكروت |
| Serbest boşluklarında kart yok. | Open Subtitles | "لا بطاقات في خانات (كيلوا) الحرّة، بطاقة السرقة تم استهلاكها" |
| kart yok. | Open Subtitles | لا بطاقات. |
| Ters koyduğum kart yok edici bir virüs. | Open Subtitles | الكرت الذي قلبته هو فيروس الكروت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 