| Şimdi sen de bizimle gelerek Kathy'den hoşlanmak için çaba harcayacaksın. | Open Subtitles | الآن يجب أن تقدم مجهود لتعجب بكاثي بالخروج معنا. |
| Şimdi sen de bizimle gelerek Kathy'den hoşlanmak için çaba harcayacaksın. Tamam mı? | Open Subtitles | الآن يجب أن تقدم مجهود لتعجب بكاثي بالخروج معنا حق |
| simdi sen de bizimle gelip Kathy'e isinmak için çaba harcayacaksin. Tamam mi? | Open Subtitles | الآن يجب أن تقدم مجهود لتعجب بكاثي بالخروج معنا حق |
| Belki de Kathy White'ın bu fotoğrafları çekmesi için olay yerinde olması gerekmiyordu. | Open Subtitles | ربما لم تكن كاثي وايت تحتاج أن تكون في المكان حتى تلتقط هذه |
| Burada Kathy White'ın Grant'e para verdiğine dair herhangi bir kanıt yok. | Open Subtitles | لا دليل هنا على أن كاثي وايت أعطت أي نقود لقرانت إطلاقا |
| Kathy'nin kendi kariyeri var. O bu işi yalnızca bu film için yaptı. | Open Subtitles | يوجد لكاثي مهنتها الخاصة بها ستغني عنك فقط بهذا الفيلم . |
| Peki ya sen? Havalanmadan önce Kathy ile irtibata geçtin mi? | Open Subtitles | ماذا عنك، هل إتصلت بكاثي قبل إنطلاقنا؟ |
| - Çocuklar, Kathy'ye güvenebiliriz. - Başka kim var? | Open Subtitles | بامكانكم الثقة بكاثي ومن أيضاً؟ |
| Kathy'den hoşlandım. | Open Subtitles | انا معجب بكاثي. |
| Kathy'den hoşlandım. | Open Subtitles | انا معجب بكاثي |
| Kathy'den hoslandim. | Open Subtitles | انا معجب بكاثي |
| Ama yine de senin için o aşçının fotoğrafını çekti Kathy. | Open Subtitles | لكنه مع ذلك أخذ صورة الشِف تلك من أجلك يا كاثي |
| Tezgâhın son gecesi her zaman gösteri ekibine aittir, Kathy. | Open Subtitles | الليلة الأخيرة من الملعب ينتمي دائما إلى المعرض الشعبي، كاثي. |
| Hastalarımdan Kathy orta okulda düğününü planlamıştı. | TED | خططت مريضتي كاثي زفافها عندما كانت في المدرسة الإعدادية. |
| Ancak Kathy 27 yaşına geldiğinde bir eş bulamadı. | TED | لكن عندما أصبحت كاثي 27 عامًا، لم تجد زوجًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 