"katil olabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يكون القاتل
• يكون قاتل
• يكون قاتلا
• يكون قاتلاً
• يكون قاتلنا

Bu durumda o adamları ürkütüp kaçıran, aradığımız katil olabilir.
مما يعني بأنّه قد يكون القاتل هو سائق السيارة التي أفزعتهم

Evet, Briscoe ya da ikizi değil, ama bilinmeyen bir erkek, gerçek katil olabilir.
و الذي لم يعد لبريسكو او توأمه و لكن لذكر مجهول الذي ربما يكون القاتل الحقيقي.

Yani bu palyaçolardan birisi, gerçekten de aradığımız katil olabilir. Çeviri:
أحد هؤلاء المهرجيـن قد يكون القاتل

Tüm bildiklerimize uygun, o bir... seri katil olabilir.
أعني، كل الذي نعرفه أنه من الممكن أن يكون قاتل مُتسللاً.

Bu adam bir katil olabilir.
لا ,لا يافيرجينى ,أن هذا الرجل قد يكون قاتلا .

Kendin de söyledin. O adam eğitimli bir katil olabilir...
ربّما يكون قاتلاً متمرّساً، لقد قلتَ ذلك بنفسكَ.

Sahte yada değil, bu ifadeyi veren çocuk katil olabilir.
باطل أو لا، الولد في ذلك الإيداع يمكن أن يكون قاتلنا.

Aramızdan herhangi biri katil olabilir.
أيّ شخص هنا يمكن أن يكون القاتل

Sahte kocası katil olabilir.
زوجها المزيّف يمكن أن يكون القاتل

Bu birileri bizim katil olabilir.
و هذا الشخص من الممكن ان يكون القاتل

Evet, şey, bu biri katil olabilir.
أجل ، حسناً ، ذلك الشخص قد يكون القاتل

İkisinden biri hala katil olabilir.
واحداً منهم قد يكون القاتل

katil olabilir.
من الممكن أن يكون القاتل

- Herhangi biri katil olabilir.
أيّ أحدٍ منهم قد يكون القاتل.

Onlardan herhangi biri katil olabilir.
أي واحد منهم قد يكون القاتل

Seni ortaya çıkarmak isteyen katil olabilir.
-قد يكون القاتل يُحاول إخراجكِ للعلن .

McGrath acımasız bir katil olabilir ama dahi değil.
ميجراث قد يكون قاتل شرير لكن العقل المخطط ليس هو

Adamınız sürgülü silahlı katil olabilir.
يبدو بالتأكيد أن رجلك جرادي يكون قاتل بندقية الترباس

Bu adam, katil olabilir.
هذا الرجل هنا، انه يمكن ان يكون قاتلا.

Seri katil olabilir, yamyam olabilir...
لا ، ليس بطريقة مرحة من الممكن أن يكون قاتلا متسلسلا أوآكللحومبشر أو...

Bu masum bir seyirci değil. O bir katil olabilir.
هذا ليس برئاً، قد يكون قاتلاً

Taklitçi bir katil olabilir.
قد يكون قاتلاً مقلّداً.

Kesinlikle aradığımız katil olabilir.
منذ عدة سنوات . انه من الممكن ان يكون قاتلنا .

Çünkü onu kaçıran kişi aradığımız katil olabilir.
لأنه أياً كان من اختطفها قد يكون قاتلنا