عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"katlı halde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مطوية
| Doğum belgeni annemin günlüğünde katlı halde bulunca söylemeyeceğime yemin ettim. | Open Subtitles | لقد حلفت أن أكتم الأمر،عندما وجدت شهادة ميلادك مطوية داخل مذكرات أمى |
| Gömleklerini katlı halde, çantaya koymaya hazır halde tutuyorsun. | Open Subtitles | تبقي قمصانك مطوية . وجاهزة للأخذ |
| Elbiseleri katlı halde gardıropta. | Open Subtitles | وملابسه مطوية في الخزانة. |