| Bunu söyledim. Katoliğim. Ahlak anlayışıma aykırı. | Open Subtitles | لقد وضحت لك الأمر، أنا كاثوليكية وهذا الأمر يتنافى مع مبادئي الأخلاقية. |
| Katoliğim ben. | Open Subtitles | انا كاثوليكية. تقصد انها لا تستطيع زواج شخص متزوج |
| - Yani, ben de yarı Katoliğim ama bahsettiğin şey bir çeşit mucize. | Open Subtitles | -أنا نفسي نصف كاثوليكية . و لكن ما تتحدثين عنه هو معجزة. |
| Başka seçeneğimiz yok Ben Katoliğim | Open Subtitles | حسناً, لا يوجد لدي الكثير من الخيارات انا كاثوليكي |
| - Ben bir Katoliğim Bones. - A.A.L. - Evet, Aziz Agnes Lisesi. | Open Subtitles | أنا , كاثوليكي يا عظام أجل , مدرسة القديس أغنيس الثانوية |
| Herkes şaşırdı. Allen episkopalci, bense Katoliğim. | Open Subtitles | انْ الناس يُصدمون , لانه من الاسقفية الكاثوليكية... |
| Ben İrlandalı bir Katoliğim. | Open Subtitles | أنا أيرلندي كاثلوكي. |
| O protestan, ben Katoliğim, arada dini bir uçurum var. | Open Subtitles | انها بروتستانتية، أنا كاثوليكى الهاوية الدينية عظيمة |
| Ben Katoliğim, anlıyor musunuz? | Open Subtitles | ولكن كما ترين فأنا كاثوليكية |
| Dindar bir Katoliğim. | Open Subtitles | أنا كاثوليكية ملتزمة |
| O Lüteriyen ben ise Katoliğim. | Open Subtitles | أنه لوثري وأنا كاثوليكية |
| Bu eğlenceli değil. Ben Katoliğim! | Open Subtitles | ليس مضحكاً أنا كاثوليكية |
| Onlar Yahudi, ben Katoliğim. | Open Subtitles | هم يهود و أنا كاثوليكية |
| Ben eski kafalı bir Katoliğim. | Open Subtitles | أنا ابن مَدرسة كاثوليكية |
| Evet. Ama ben Katoliğim. | Open Subtitles | نعم لكنني ما زلت كاثوليكية |
| Ben Katoliğim. Mistik zırvaları iyi bilirim. | Open Subtitles | أنا كاثوليكي أعرف كل شيء عن هذا الهراء الروحاني |
| Ben iyi bir Katoliğim. | Open Subtitles | - أشكرك ، لا كاثوليكي طيب "lch bin" |
| Ne açıdan kötü bir Katoliğim? | Open Subtitles | كيف انا كاثوليكي سئ؟ |
| Ve ben iyi bir Katoliğim. | Open Subtitles | وأنا شاب أتبع الطائفة الكاثوليكية. |
| Ben Katoliğim. | Open Subtitles | أنا الكاثوليكية. |
| Peder, yardım edin. Ben Katoliğim. | Open Subtitles | أيها الأب ساعدنى ,فأنا كاثوليكى. |