عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kazanç da yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوجد مكسب
| Ağrı yoksa kazanç da yok. | Open Subtitles | بدون آلم لا يوجد مكسب |
| Ah... ağrı yoksa, kazanç da yok! | Open Subtitles | بدون آلم لا يوجد مكسب |
| - Hey, acı yoksa kazanç da yok. | Open Subtitles | -بدون ألم، لا يوجد مكسب |
| Acı yoksa kazanç da yok. | Open Subtitles | "بدون ألم لا يوجد مكسب" "! |