عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kazanacak mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ستفوز
-
هل سيفوز
| Ee çocuklar, Tree Hill bu yıl Eyalet Şampiyonluğu'nu kazanacak mı? | Open Subtitles | اذاً يا اصحاب ... هل ستفوز تري هيل ببطولة الولاية هذه السنة ؟ |
| Geeta, kazanacak mı? | Open Subtitles | هل ستفوز (جيتا)؟ |
| Sonraki bahsimiz. İkiside kazanacak mı? | Open Subtitles | الرهان القادك هل سيفوز كلاهما؟ |
| Yankeeler kazanacak mı? | Open Subtitles | هل سيفوز ال"يانكيز"؟ |