| Fakat shakuhachi flütlerinin bambu kısımlarının aslında harika birer sopa olduğunu keşfetmişler. | Open Subtitles | لكنهم اكتشفوا أن الخيزران القديم المعالج بمزاميرهم الـ"شاكوهاتشي" كان يشكّل هراوات ممتازة. |
| Gökyüzünden saldırı geldiğinde Yıldız Geçidi'ni yeni keşfetmişler. | Open Subtitles | وقد اكتشفوا للتو بوابة النجم الخاصة بهم عندما ظهرالتهديد من السماء |
| Yeryüzüne cehennemi getirmenin şeklini keşfetmişler! | Open Subtitles | لقد اكتشفوا طريقة لجلب الجحيم على الأرض |
| Hayır ama arama çalışmaları sırasında başka bir şeyi keşfetmişler. | Open Subtitles | -لا، لكن اكتشفوا أمراً آخر خلال البحث |
| Hayır ama arama çalışmaları sırasında başka bir şeyi keşfetmişler. | Open Subtitles | -لا، لكن اكتشفوا أمراً آخر خلال البحث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 