عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendini ikna ediyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقنع نفسك
| Onu korumak için her şeyi yapabileceğine kendini ikna ediyorsun. | Open Subtitles | تقنع نفسك بأنّك تؤمّنها بأيّة وسيلة ضروريّة. |
| Onu korumak için her şeyi yapabileceğine kendini ikna ediyorsun. | Open Subtitles | تقنع نفسك بأنّك تؤمّنها بأيّة وسيلة ضروريّة. |
| Aşkı, satın alabileceğin bir şey olduğuna kendini ikna ediyorsun. | Open Subtitles | لذا, تقنع نفسك بأن الحب هو شيء يمكنك شرائه |
| Onu korumak için her şeyi yapabileceğine kendini ikna ediyorsun. | Open Subtitles | تقنع نفسك بأنّك تؤمّنها بأيّة وسيلة ضروريّة. |