عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendini savun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دافع عن نفسك
-
دافعي عن نفسكِ
| "Kendini savun!" diye Hub bağırdı. | Open Subtitles | وصاح دافع عن نفسك |
| - Asker, Kendini savun. | Open Subtitles | -حسنا أيها الجندي دافع عن نفسك |
| ve Kendini savun. | Open Subtitles | إتصل , دافع عن نفسك |
| Kendini savun! | Open Subtitles | دافعي عن نفسكِ! |
| Kendini savun! | Open Subtitles | دافعي عن نفسكِ! |
| Kendini savun. Verilmez. | Open Subtitles | دافع عن نفسك , لاتستسلم |
| Kendini savun, dört göz. | Open Subtitles | دافع عن نفسك يا شبيه (بوينت دكستر) |
| Kendini savun. | Open Subtitles | دافع عن نفسك. |
| Kendini savun. | Open Subtitles | دافع عن نفسك |
| Kendini savun. | Open Subtitles | دافع عن نفسك. |
| Kendini savun biraz. | Open Subtitles | دافع عن نفسك |
| - Hayatım, Kendini savun hadi. | Open Subtitles | -عزيزي، دافع عن نفسك . |
| Kendini savun! | Open Subtitles | دافعي عن نفسكِ |