عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kim fırlattı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من رمى
| Öncelikle o bardağı kim fırlattı? | Open Subtitles | أولا، من رمى الكأس؟ |
| TV'ye bastonu kim fırlattı? | Open Subtitles | "من رمى العصا على التلفزيون؟" |
| - Bunu kim fırlattı? | Open Subtitles | إجري- من رمى ذلك؟ - |
| Hop, kim fırlattı o şeyi? | Open Subtitles | من رمى هذه ؟ |