| - Vaktin gelmediğine kim karar verdi? | Open Subtitles | من قرر إنه لم يكن الوقت المناسب؟ |
| Karım için kim karar verdi? | Open Subtitles | من قرر لزوجتى؟ |
| Buna kim karar verdi? | Open Subtitles | من قرر ذلك؟ |
| Her takımda dört kişi olmasına kim karar verdi? | Open Subtitles | من الذي قرر أن كل فريق يجب أن يتكون من أربعة أشخاص؟ |
| Bizi neyin daha iyi biri yapacağına kim karar verdi? | Open Subtitles | من الذي قرر أن هذا يجعل منا الأفضل؟ |
| Şimdi durun. Buna kim karar verdi? | Open Subtitles | الأن، إنتظري من الذي قرر هذا ؟ |
| - Evlenmene kim karar verdi? | Open Subtitles | من الذي قرر أن عليك الزواج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 