"kim olduğumu bilmiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تعرف من أنا
• تعرفين من أنا
• لديها أدنى فكرة عمن أكون
• تعرفين من أكون
• يعلم من أنا
• يعرف من أكون
• يعرف من أنا
• هو لا يعلم من
• لم أعرف من كنتُ
• لا تعرف من أكون
• تعلم من أكون

Küçük tavşan Kim olduğumu bilmiyor musun?
قالت, "أيها الأرنب الصغير ألا تعرف من أنا ؟"

Hoşlandığım kız, benim Kim olduğumu bilmiyor.
هذه الفتاة التي اعجبتني ولا تعرف من أنا

- Kim olduğumu bilmiyor musunuz?
-ألا تعرفين من أنا ؟

- Yani Kim olduğumu bilmiyor mu?
لذا ، أليس لديها أدنى فكرة عمن أكون ؟

Kim olduğumu bilmiyor musun?
ألا تعرفين من أكون ؟

Kim olduğumu bilmiyor, ama onu her gördüğümde... gözlerimdeki kanın kaynadığını hissediyorum.
انه لا يعلم من أنا لكن كل مرة أراه أشعر ان الدم في عيني يغلي

Buradaki hiç kimse Kim olduğumu bilmiyor.
لا أحد هنا يعرف من أكون لمَ آتي إلى هنا لأحرجك

Çünkü Kim olduğumu bilmiyor.
لأنها لا تعرف من أنا

Öz annem bile Kim olduğumu bilmiyor.
والدتي لا تعرف من أنا حتى

Sen benim Kim olduğumu bilmiyor musun?
ألا تعرف من أنا ؟

Benim Kim olduğumu bilmiyor musun?
{\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} منذ كنت تعرف من أنا

Ve benim Kim olduğumu bilmiyor.
وهي الآن لا تعرف من أنا.

Benim, Corey. Kim olduğumu bilmiyor musun?
الأ تعرفين من أكون ؟

Onunla daha önce tanışmadım. Kim olduğumu bilmiyor.
لم أقابله من قبل و هو لا يعلم من أنا

Bir prenses gibi hissettirmiyor beni. Sanki benim Kim olduğumu bilmiyor.
لا يعاملني كأنني أميرة، وكأنه لا يعرف من أكون.

Bill beni kaçıracak adamı etkilediği için hiç kimse benim Kim olduğumu bilmiyor.
طالما بيل قام بسحر الخاطف فلا أحد يعرف من أنا

Bıçağı elime aldığımda, sanki Kim olduğumu bilmiyor gibiydim.
"عندما أخذتُ السكّين، بدا وكأنّي لم أعرف من كنتُ"

Sen bana kızmışsan, ben o gözlüklerle sofraya otururdum. Sen de benim Kim olduğumu bilmiyor gibi yapardın.
لو كنت غاضباً منّي، أقوم بإرتداء النظارات على العشاء ثمّ تتظاهر أنّك لا تعرف من أكون.

Anlıyorum. Evet, o Kim olduğumu bilmiyor.
أنا أفهم، حسنًا إنها لا تعلم من أكون تمامًا