| Sen kim olduğunu zannediyorsun da sandviçimi düşürüyorsun? | Open Subtitles | ...من تظن نفسك بحق الجحيم - تلقي بشطيرتي من بين يديَ؟ |
| Sen kim olduğunu zannediyorsun be? | Open Subtitles | من تظن نفسك ايها اللعين؟ |
| kim olduğunu zannediyorsun sen? | Open Subtitles | لا أعرف من تظن نفسك. |
| kim olduğunu zannediyorsun sen? | Open Subtitles | من تحسب نفسك؟ |
| Sen kim olduğunu zannediyorsun bayan? | Open Subtitles | من تحسبين نفسك يا سيدتي هيلاري كلينتون |
| kim olduğunu zannediyorsun bilmiyorum ama onlarla kalırsan en iyisini yaparsın. | Open Subtitles | لا اعلم من تعتقد نفسك... لكني اعتقد من الافضل لك ان تكون معهم |
| kim olduğunu zannediyorsun? | Open Subtitles | من تظن نفسك يا كاسبر؟ |
| Sen kim olduğunu zannediyorsun? | Open Subtitles | تقدموا من تظن نفسك ؟ |
| Sen kim olduğunu zannediyorsun? | Open Subtitles | من تظن نفسك بحق الجحيم؟ |
| - kim olduğunu zannediyorsun sen? | Open Subtitles | من تظن نفسك ؟ |
| Sen kim olduğunu zannediyorsun? | Open Subtitles | من تظن نفسك |
| Sen kim olduğunu zannediyorsun? | Open Subtitles | من تظن نفسك |
| kim olduğunu zannediyorsun sen? | Open Subtitles | من تظن نفسك ؟ |
| Sen kim olduğunu zannediyorsun? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم؟ |
| - Sen kim olduğunu zannediyorsun? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 