| - Donna Noble kurtarıldı. - Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | دونا نوبل) قد تم حفظها) - من أطفأ الأنوار ؟ |
| Işıkları kim söndürdü? Hiçbir şey göremiyorum! | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار، لا يمكنني أن أرى |
| Işıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار؟ |
| Işıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | مَنْ أطفأ الأنوار؟ |
| - Işıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | - - من اطفأ الأضواء؟ |
| Işıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار؟ |
| Işıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار |
| Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Hey, ışıkları kim söndürdü? - Hiç kimse söndürmedi. | Open Subtitles | من أطفأ المصابيح ؟ |
| Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| - Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Işıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | يا! مَنْ أطفأ الأضواء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 