| Polise götüremezsin. Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك إيصاله للشرطة لا يمكنك الثقة بأحد |
| Artık hiç Kimseye güvenemezsin ancak bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | لا يمكن الثقة بأحد الآن... لإستثنائي أنا... |
| - Gerçek şu ki sen hiç Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | -الحقيقة هي أنك لا تستطيعين الثقة بأحد |
| - Kimseye güvenemezsin. - Şimdi puan yapışını izle. | Open Subtitles | ـ لا يمكنك الوثوق بأحد ـ راقبه وهو يحرز نقطة اضافية |
| Henüz güvenli değil. Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | المكان ليس آمنًا لا يمكنك الوثوق بأحد هنا |
| Böyle zamanlarda Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | في هذا اليوم وهذا العصر، يمكنك أبوس]؛ ر يثق بأحد. |
| Kralin sehri'ndeki Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | -لا تستطيعي أئتمان أي شخص في العاصمة |
| Sen Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع الوثوق بأحد |
| O bir yalancı anladın mı? Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك الثقة بأحد |
| Hiç Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | ليس بإمكانك الثقة بأحد |
| Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك الثقة بأحد. |
| Kimseye güvenemezsin! | Open Subtitles | لا يمكنك الثقة بأحد! |
| Hiç Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك الوثوق بأحد |
| - Hiç Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك الوثوق بأحد |
| Bu binadaki Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | لا يمكن أن يثق بأحد في هذا المبنى. |
| Kralın Toprakları'nda Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | -لا تستطيعي أئتمان أي شخص في العاصمة |
| Hiç Kimseye güvenemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيع الوثوق بأحد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 