| Kitabın için mükemmel bir yeni isim buldum. | Open Subtitles | لقد فكرت في العنوان المثالي الجديد لكتابك |
| Sizinle yüzyüze konuşmak istiyorum. Kitabın için yeni bir bölüm buldum. | Open Subtitles | ،أردت التحدث لك شخصيا لدي فصل جديد لكتابك |
| Kitabın için falan bu sahne lazım mı? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى هذا المشهد لكتابك أو شيء من هذا؟ |
| Seni Kitabın için sevmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحبك لأجل كتابك |
| Bobby Reed, Kitabın için tebrik ederim. | Open Subtitles | -بوبي ريد... أهنئك من أجل كتابك - شكراً يا ديفد... |
| Kitabın için bir kaç söz daha. | Open Subtitles | المزيد من الحكم السخيفة لكتابك |
| Belki Kitabın için malzeme olur. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ربما سيعطي أكثر خامات لكتابك ويجدف |
| Yeni Kitabın için bir denek olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون موضوع الأختبار ! لكتابك القادم |
| Varlığımızı ortaya çıkaran Kitabın için sana bilgi veriyordu. | Open Subtitles | اعطاك معلومات لكتابك الذي يفشي بوجودنا |
| Bir sonraki Kitabın için güzel bir hikaye olabilir. | Open Subtitles | وقد تكون قصة جيدة لكتابك القادم |
| Yeni Kitabın için bir isim var mı? | Open Subtitles | ـ هل لديك عنوان لكتابك الجديد؟ |
| Bu lanet Kitabın için yeterli mi? | Open Subtitles | هل هذا مؤهل لكتابك اللعين ؟ |
| Muhtemelen bir sonra ki Kitabın için? | Open Subtitles | ربما لكتابك الجديد |
| Eğer Serena'yı diğerlerinden önce bulursak Kitabın için yeni bir son yazabilirsin. | Open Subtitles | سنضع نهاية جديدة لكتابك. إذا إستطعنا العثور علي (سيرينا) قبل أيّ شخص أخر. |
| İki türlü de Kitabın için müthiş bir son olabilir. | Open Subtitles | ستكون نهاية رائعة لكتابك. |
| - Merhaba. - Kitabın için tebrikler. | Open Subtitles | مرحبا - مبروك لكتابك - |
| Kitabın için bir şey. | Open Subtitles | شئ ما لكتابك |
| Bu, Kitabın için harika olacak. | Open Subtitles | سيكون هذا رائعاً لأجل كتابك |
| Yeni Kitabın için araştırma mı yapıyorsun? | Open Subtitles | أبحاث من أجل كتابك القادم؟ |
| - Bilirsin işte, Kitabın için. | Open Subtitles | أتعرف, من أجل كتابك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 