عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kitabın sonundaki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نهاية الكتاب
| Kitabın sonundaki çan sesleri. O da bundan bahsediyordu. | Open Subtitles | الأجراس مذكورة في نهاية الكتاب هذا ما كان يقصده |
| Bana Kitabın sonundaki gravürlerden bahset. | Open Subtitles | أخبرني عن الأكليشيهات في نهاية الكتاب |