| kitabından bir sayfayı okudum ve küçük kafasını buz banyosuna batırdım. | Open Subtitles | اخذتُ ورقة من كتابك ووضعتُ راسها الصغير في حمام ثلج |
| DiNozzo senin şarkı kitabından bir sayfa almış. | Open Subtitles | إنه يأخذ صفحة من كتابك الغنائي. |
| kitabından bir pasaj okusana. | Open Subtitles | بوسعك أن تقرئي لي من كتابك |
| Evet, kimse kitabından bir bölümü ezberden de anlatamaz. | Open Subtitles | حسنٌ، لا أحد يستطيع حفظ فصل كامل من كتابه عن ظهر قلب |
| Norman Mailer kitabından bir parça okuyacak, ve Omaha'dan gelen muz saklayan bir kızımız var. | Open Subtitles | (نورمان ميلر) هنا لقراءة مقتطفات من كتابه الأخير وثم لدينا أيضاً فتاة من (أوماها) التي تخفي موزة |
| Gecenin bir yarısında kalkıp bir tarih kitabından bir savaşın tarihine bakmanıza şaşırmamak gerek. | TED | لا عجب في أنك تستيقظ في منتصف الليل لتبحث عن تاريخ معركة شهيرة في كتاب عن الحرب. |
| Bu Robert Oppenheimer üzerine yazılmış "American Prometheus" kitabından bir alıntı. | TED | انه اقتباس من "الاه النار الأمريكي" كتاب عن روبرت اوبينهيمر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 