عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kitap oku" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قراءة كتاب
| Arada sırada kitap oku diyorum. | Open Subtitles | انا أقول و حسب جربي قراءة كتاب بين الحين و الاخر |
| Git kitap oku..öyle bi tipin var. | Open Subtitles | يُمكنكٍ القراءة ... . قراءة كتاب أو التفاخر. |
| Git bir kitap oku. | Open Subtitles | أنا لا أريد قراءة كتاب |
| -Eğer okuyabiliyorsan, kitap oku. | Open Subtitles | - إذا كنت تستطيع قراءة، قراءة كتاب. |
| İşte, biraz kitap oku. | Open Subtitles | هنا، قراءة كتاب. |