| Televizyon ve radyodan geniş kitlelere sesleniyorsunuz. | Open Subtitles | كونك واعظاً، أنت تتكلم إلى جمهور عريض من المستمعين أعني، بأنك تعظ في التلفاز و في برنامجك الديني الإذاعي القديم أجل |
| Müziğimizi daha geniş kitlelere duyurmalıyız ama kendi şarkıcılarımız ve kendi paramızla. | Open Subtitles | لابد ان يكون هناك طرق افضل لنحصل بها علي موسيقانا و نحصل علي جمهور اكبر في هذا الوقت بفضل فنانينا و اموالنا |
| Genelde öfkeli bir kalabalığa, ya da meraklı kitlelere konuşurdum. | Open Subtitles | لو كنت أتحدث إلى جمهور أقل عداءا أو مستقيمين جنسيا فكان من الممكن أن أبدأ بقول مزحة لكسر حالة التوتر |
| Şu daha geniş kitlelere ulaşma amacıyla yaptıklarını. | Open Subtitles | وأن استراتيجيتك هي الوصول إلى جمهور أوسع. |
| Repertuarınızı genişleterek... tarzınızı ilginç bulabilecek yeni hedef kitlelere ulaşabilirsiniz. | Open Subtitles | من خلالها ستوسعوا ذخيرتكم الفنية... . وربما تتمكنوا من عمل جمهور جديد |
| Tolstoy'un yazdıklarını olabildiğince geniş kitlelere yaymak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد ببساطة لتوزيع كتابة تولستوي... ... الى أوسع جمهور ممكن. |
| Ama şimdi birbirinden farklı kitlelere hitap etmelisin. | Open Subtitles | ولكن الأن يجب أن تناشد جمهور مختلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 