Kolombiya'daki bütün kokaini getirseler, sana benim gecemin ızdırabını çektirmem. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أنا لا أَضِعَك خلال مسائي لكُلّ الكوكا في كولومبيا. |
Kolombiya'daki kartellere karşı koyarak kaç Amerikalının hayatını kurtardığının farkında değilsin. | Open Subtitles | كم مواطن أمريكي قامت بإنقاذ حياته . من خلال مجابهة تجار المخدرات في كولومبيا من الواضح أن لديك أوامر من وزارة الخارجية |
Bu Kolombiya'daki her rock dinleyicisinin hayali. | Open Subtitles | هذا هو الحلم الرئيسي لكل الروك هنا في كولومبيا. |
Görünüşe göre Kolombiya'daki kardeşim bana bir sürpriz yollamış. | Open Subtitles | يبدو أن اختي من كولومبيا أرسلت لي مفاجأة صغيرة |
Kolombiya'daki evsizleri korumak için düzenlenen bir organizasyon. | Open Subtitles | أنها مأوي للاجئين بالقرب من كولومبيا |
Bu paketi Kolombiya'daki Eduardo'dan aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ هذا الطرد البريدىّ من (إدواردو)، من كولومبيا. |
Adam Kolombiya'daki Tarza Karteli için çalışan bir tetikçiymiş. | Open Subtitles | لقد كان قاتل مأجور لعصابه تريزا في كولومبيا |
Kolombiya'daki uyuşturucu politikasını yumuşatmak için. | Open Subtitles | لدفع سياسة المخدرات مواتية للولايات المتحدة في كولومبيا. |
Kolombiya'daki görevinizin bittiğini söylüyorum. | Open Subtitles | أخبرك أن مهمتك في كولومبيا منهية |
Kolombiya'daki ailenize bir şey olmadan önce. | Open Subtitles | قبل أن يؤذوا أهلكم في كولومبيا |
Kolombiya'daki El Jefe konusunda şüpheliyim.... ...hala bir cinayet sorgulaması için müsait mi, bilmiyorum. | Open Subtitles | أشك أن عصابة " الجيفي " ظهرت في كولومبيا أترغب في إقحام نفسك في تحقيقات جريمة قتل أخرى ؟ |
Kolombiya'daki adamla konuştular. | Open Subtitles | لقد تحدثوا مع أشخاص في كولومبيا |
Kolombiya'daki gibi Noel istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ عيد الميلاد أن يكون كما في "كولومبيا". |