عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kolyenizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلادتك
-
عقدك
-
عقدَكَ
| Kolyenizi beğendim. | Open Subtitles | مرحباً، أحب قلادتك |
| Kolyenizi ben almadım hanımefendi. | Open Subtitles | -سيدتي, لم آخذ قلادتك |
| Kolyenizi beğendim. | Open Subtitles | أحببت عقدك |
| Kolyenizi beğendim. | Open Subtitles | أحببت عقدك |
| - Kolyenizi sevdim. | Open Subtitles | - أَحْبُّ عقدَكَ. |
| Kolyenizi sevdim. | Open Subtitles | أَحبُّ عقدَكَ. |