عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"komutanlarının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قائدهم
| Komutanlarının da fazla şansı yoktu. | Open Subtitles | ولا قائدهم أيضاً , يا سيدى |
| Komutanlarının da fazla şansı yoktu. | Open Subtitles | ولا قائدهم أيضاً , يا سيدى |
| - Peki nasıllar? Komutanlarının durumunu merak ediyorlar. | Open Subtitles | - على شوق للإطمئنان على حال قائدهم - |
| Komutanlarının durumunu merak ediyorlar. | Open Subtitles | - على شوق للإطمئنان على حال قائدهم - |
| Var. Komutanlarının icabına bakacağız. | Open Subtitles | أجل، سنقتل قائدهم |