| Sen, ben ve yandaki dükkânın Konserve yiyecek bölümü? | Open Subtitles | أنا وأنتي في الممر الذي يحمل قائمة الطعام المعلب قرب الباب |
| Sen, ben ve yandaki dükkânın Konserve yiyecek bölümü? | Open Subtitles | أنا وأنتي في الممر الذي يحمل قائمة الطعام المعلب قرب الباب |
| Konserve yiyecek kampanyası için yapılacak bağışlar, Çarşamba 17:00'a kadar buraya yapılabilir. | Open Subtitles | تبرعات مِنْ أجل سائق السيارة الطعام المعلب يمكن إيصالها لهُنا حتّى يوم الأربعاء ، للساعة الخامسة. |
| Sınıf, madem fedakarlık günlerindeyiz hepinizin bizden daha az şanslı olanlar için Konserve yiyecek getirmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أيها التلاميذ بما أننا في موسم العطاء أريد منكم أن تحضروا بعض الطعام المعلّب |
| Okula fakirler için Konserve yiyecek götürüyorum. | Open Subtitles | أنا أحمل بعض الطعام المعلّب إلى المدرسة من أجل التبرّع به |
| Konserve yiyecek ver gitsin. | Open Subtitles | أرسلي لها الطعام المعلب وحسب |
| Konserve yiyecek götürebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أخذ بعض الطعام المعلّب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 