عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşmak için bir yol" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طريقة للتحدث
| - Suratıma bakmıyor. - konuşmak için bir yol bul. | Open Subtitles | إنه حتى لا يستطيع النظر إلي ستجدين طريقة للتحدث معه |
| Bu kocanız konuşmak için bir yol olduğunu. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة للتحدث مع زوجك فيها |
| Bir şekilde, Josef ve Eva konuşmak için bir yol buldu. | Open Subtitles | بطريقةً ما واجدوا طريقة للتحدث بهذا |
| Onunla konuşmak için bir yol bulun. | Open Subtitles | جدي طريقة للتحدث إليه |