عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşmak isteyeceğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يريد التحدث
| Benimle konuşmak isteyeceğini sanıyordum. | Open Subtitles | هل تعتقدي أنه يريد التحدث إلي؟ |
| Benimle konuşmak isteyeceğini hiç zannetmiyorum. | Open Subtitles | لا أظنه يريد التحدث معي |
| Şu anda Scott'ın seninle konuşmak isteyeceğini sanmıyorum. Evet, sağ ol. | Open Subtitles | لا أظن أنّ (سكوت) يريد التحدث معك في الوقت الراهن. |