عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşmalarınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حديثكم
-
محادثتكم
| Siz erkekler ve konuşmalarınız. | Open Subtitles | هذا حديثكم أنتم الرجال |
| Siz Winchesterlar ve konuşmalarınız. | Open Subtitles | أنتم يا اولاد (وينشستر) و حديثكم |
| Uyarıyorum, federal mahkeme kararıyla konuşmalarınız kaydedilebilir. | Open Subtitles | أعلم أنه حسب قرار المحكمة يمكن تسجيل محادثتكم |
| Vatandaşlar, konuşmalarınız huzur bozucu bir hal aldı. | Open Subtitles | أيها المواطنون، محادثتكم هذه أصبحت تخريبية، |