عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşur mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل يتحدث
-
هل تحدث
| - Tanrı sizinle konuşur mu? - Evet! | Open Subtitles | أوه ، هل يتحدث الرب إليك ؟ |
| Hiç konuşur mu? | Open Subtitles | هل يتحدث أبداً؟ |
| - Onun hakkında hiç konuşur mu? | Open Subtitles | هل يتحدث عنها أبداً؟ |
| Hiç Voysec Sistemleri hakkında konuşur mu? | Open Subtitles | هل تحدث بشأن أنظمة فويزك ؟ |
| Frank hiç işi hakkında konuşur mu? | Open Subtitles | هل تحدث (فرانك) عن هذة الوظيفة؟ |
| Hiç konuşur mu? | Open Subtitles | هل يتحدث مطلقا؟ |