عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konunun ne olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن ماذا كل
| Konunun ne olduğunu söyleyecek misiniz artık. | Open Subtitles | هل ستخبرنا الان عن ماذا كل ذلك ؟ |
| Konunun ne olduğunu söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل سوف تخبرني عن ماذا كل هذا |