| Annenin bütçesinin bir kopyasına ve telefon ile elektrik faturanızın kopyasına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | أحتاج الى نسخة من نفقات والدتك ونسخة من فاتورة الهاتف واثبات عنوان المنزل |
| Annenin bütçesinin bir kopyasına ve telefon ile elektrik faturanızın kopyasına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | أحتاج الى نسخة من نفقات والدتك ونسخة من فاتورة الهاتف واثبات عنوان المنزل |
| Eğer ücretsiz bir kopyasına sahip olmak istiyorsanız hemen bugün söyleyeceğimiz adrese yazın: | Open Subtitles | إن كنت راغبا في استلام نسخة مجانية راسلنا اليوم على العنوان التالي: |
| - Harika. Ehliyetlerinizin bir kopyasına ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا فقط أحتاج لنسخة من رخص قيادتكم. |
| Kaza raporunun tam bir kopyasına ihtiyacım var. | Open Subtitles | سوف أحتاج لنسخة كاملة عن تقرير الحادث |
| Thor, Dünya kaynaklı maddelerde yapılmış bir arabirimin kopyasına sahip. | Open Subtitles | ثور لديه نسخة للوحة التحكم مصنوعة من خامات الأرض |
| Suç numarası G89635 olan bir vurkaç vakasının tüm orijinal belgelerinin bir kopyasına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج نسخة لكل وثيقة أصلية تتعلق بجرائم اضرب واهرب |
| Oyunun 100 kopyasına da Nen koydular. | Open Subtitles | لقد زوَّدوا المئة نسخة من اللّعبة بالنين. |
| Faris Nadir'e verdiğin bilgilerin kopyasına sahip her bir kişinin ismini istiyorum. | Open Subtitles | أريد أسماء كل الاشخاص اي واحد لديه نسخة من المعلومات ما قدمتموه لفارس نادر |
| Faris Nadir'e verdiğin bilgilerin kopyasına sahip her bir kişinin ismini istiyorum. | Open Subtitles | أريد أسماء كل الاشخاص اي واحد لديه نسخة من المعلومات ما قدمتموه لفارس نادر |
| Duyurulardan önce videonun bir kopyasına daha ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج إلى نسخة ثانية من ذلك الفيديو قبل الإعلانات على تلفزيون المدرسة |
| - Diablo defterin kopyasına sahip olduğunu nasıl bilebilirdi? | Open Subtitles | كيف يمكن ديابلو أعرف هل كان نسخة من دفتر الأستاذ؟ |
| Fakat üretim tasarımının kopyasına sahip tek kişi... | Open Subtitles | والشخص الوحيد الذي لديه نسخة كاملة من مواصفات التصنيع |
| Robyn'nin dünkü prova programının kopyasına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | كما أننا نريد نسخة من جدول تدريبات روبين للأمس |
| Ölüm belgesine ve vasiyetinin kopyasına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى شهادة الوفاة و نسخة من الوصية |
| Onun bir kopyasına ulaşmak için yardımınıza ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | و أنا سأحتاج لمساعدتك لأحصل على نسخة |
| Will intro kopyasına bi göz atmamı istedi. | Open Subtitles | ويل طلب مني مراجعة نسخة المقدمة. |
| Videonun bir kopyasına ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | سنحتاج لنسخة عن ذلك |
| Bunun bir kopyasına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | سنحتاج لنسخة من تلك اللائحة |
| Kaja Tomczak'ın personel dosyasının bir kopyasına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | فنحن لم نسرق قبلًا سنحتاج لنسخة من ملف توظيف (كاجا تومزاك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 