| Bu ay dik başlı salaklar için gereksiz test yapma kotamı doldurdum. | Open Subtitles | لقد أنهيت حصتي هذا الشهر بالفعل من الفحوصات عديمة الفائدة للحمقى العنديين |
| Anne, gerçekten. Eğer yine bir aşk nasihatı olacaksa dün akşam kotamı doldurdum, inan bana. | Open Subtitles | أمي، حقاً، إذا كانت مشورة حب أخرى، فقد حصلت على حصتي في الليلة الماضية، ثقي بي |
| kotamı doldurduğumda, eve bir gemi dolusu yollarım. | Open Subtitles | وعندما أملأ حصتي , وأرسل لبيت المركب |
| kotamı doldurdum. Çevre politikamın kurbanı oluyorum. | Open Subtitles | لقد اخذت حصتى ، ولكن السياية لم تلبث ان لاحقتنى |
| kotamı doldurdum. Çevre politikamın kurbanı oluyorum. | Open Subtitles | لقد اخذت حصتى ، ولكن السياية لم تلبث ان لاحقتنى |
| Eğer kotamı dolduramazsam beni ve ailemi öldürürler. | Open Subtitles | إذا لم أعطِ حصتي... سيقتلوني أنا وعائلتي. |
| Bunu yapmak zorundayım. kotamı doldurmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أفعل ذلك، عليّ أن أملأ حصتي. |
| Bugünkü kotamı doldurmakta biraz zorlanacağım. | Open Subtitles | ساكون مقصر في حصتي اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 